Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 65 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. The Prophet must be obeyed | | → Next Ruku|
Translation:Nay, O Muhammad, by your Lord, they can never become Believers until they accept you as judge for the decision of the disputes between them, and then surrender to your decision with entire submission without feeling the least resentment in their hearts.
Translit: Fala warabbika la yuminoona hatta yuhakkimooka feema shajara baynahum thumma la yajidoo fee anfusihim harajan mimma qadayta wayusallimoo tasleeman
Segments
0 Falathala
1 warabbikarabbi
2 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles
3 yuminoonayuminuwna
4 hatta | حَتَّىٰ | until, till |prep.| Combined Particles hatta
5 yuhakkimookayuhakkimuwka
6 feemafiyma
7 shajarashajara
8 baynahum | بَيْنَهُم | between them Combined Particles baynahum
9 thumma | ثُمَّ | thumma Combined Particles thumma
10 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles
11 yajidooyajiduw
12 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
13 anfusihimanfusihim
14 harajanharajan
15 mimma | مِمَّا | which, a fact which Combined Particles mimma
16 qadaytaqadayta
17 wayusallimooyusallim
18 tasleemantasliyman
Comment: